14 April 2008

What Did You Say?

Some things simply get lost in translation. I was reading a blurb about a beautiful renovation of a Spanish cottage available for rent, which by the way will be my upcoming weekend excursion. The cottage is full of character and charm. Apparently, however, it may offer a bit more...

In the English version of the website, it reads:

"Marcos, the young owner give us a genttle and familiar intercourse."

This could be a good weekend. :)

Like their marketing tactics? Read more:
http://www.casa-almudi.com/the_house.html


No comments: